Лингвистично изследване върху литературния жанр в Идилиите на Теокрит. Автореферат. София, 1976.
Аристотел. За душата (Ред. и коментар). София, 1979.
Плутарх. Успоредни животописи (Превод). София, 1981.
Платон. Менон (Превод и коментар). – В: Платон, Диалози, Т. 2. София, 1982.
Въведение. – В: Херодот. История. София, 1982.
Периодизацията на развитието на тракийския език и изоезиковите палеобалкански явления. – Thracia Antiqua 9, 1982, 113-127.
Опит върху характера на палеобалканските езици: някои теоретични обобщения и изводи. – SemTh 1, 1985, 74-81.
Херодот. История I (Превод и коментар). София, 1986.
Херодот. История II (Превод и коментар). София, 1990.
Палеобалканският вокализъм. София, 1994.
Тойнби, А. Дж. Изследване на историята (Превод). София, 1995.
Фонология и хронология в тракийския език. – Jubilaeus I. Юбилеен сборник в памет на акад. Димитър Дечев. София, 1997.
Индоевропейски езици и култура. София, 2007.